Nos avisó Esfera hace unas pocas horas de la nueva versión de Cydia, la 1.1, pero ya se ha actualizado a 1.1.1. para arreglar un problema en el iPad con la pantalla de bienvenida en modo apaisado, donde se montaban los links con el texto.

Si alguien no lo puede actualizar desde la misma aplicación, que siga estos pasos para instalarlo por SSH.