web analytics

Añadir los teclados internacionales en la 1.1.1

Para poder usar los teclados internacionales que trae la versión 1.1.1, primero hay que activarlos. Para ello os dejo los sensillos pasos. (Traducidos por Alvaro C, gracias :))

Método 1

El método más rápido es añadiendo la fuente: http://i.unlock.no/ al installer, y instalando la aplicación: ‘Enable International menu’.

Método 2

1- Accedemos al iPhone desde cualquiera de los métodos habituales.

2- Vamos a la ruta /System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/ y descargamos el archivo M68AP.plist (guardad una copia de seguridad por si acaso)

int2.png

3- Lo convertimos desde http://140.124.181.188/~khchung/cgi-bin/plutil.cgi

4- Lo editamos y dentro buscamos «international» y cambiamos el valor «false» por «true».

int1.png

5- Guardamos las modificaciones con el nombre original (M68AP.plist).

6- Lo subimos a la misma ruta del iPhone y lo sobrescribimos.

7- Reiniciamos el iPhone.

8- Vamos a settings/general/international

9- Y listo, aquí añadimos los teclados que queramos (Region Format sirve para modificar el calendario, hora y formato de los números).

  1. hola esfera, he llegado hasta el punto 4 pero ahi me pierdo, tengo la conversion pero no localizo Internacional :(.
    Despues me doy cuenta que tus plist salen con una hoja verde en medio y los mios son totalmente blancos :(¡¡
    Muchas gracias :-)¡¡¡

  2. hardhands lo de la hoja verde es pk se le abren automáticamente con CODA, no le hagas caso a eso.

    Esfera, sigo con la duda,,,para los que tenemos la 1.0.2 se puede hacer algún tipo de apaño?

  3. Lo de la hojita en verde es por el programa que tengo, yo uso Coda para mac, así que por eso sale ese icono. Entonces, tu consigues abrir el archivo ¿no?
    ¿Y que ves dentro?

  4. joe, es que siempre me toca a mi. cuando lo intento convertir me dice
    The file format of M68AP.plist is mis-match!, q puede ser. ademas me cambio la fiecha de moficicacion del archivo y me puso la de hoy.
    Gracias

  5. Ya tengo ñ!!! coño!!! 🙂 y acentos

    Gracias Esfera!!!

    Oye Coda es mejor que cyberduck???

    OFF TOPIC pasate por la web de Enrique Dans para conocer lo que opiona sobre el iPhone que no tiene desperdicio.

  6. Yo conseguí cambiarlo pero utilicé el Property List Editor, que es parte de las Developer Tools de Mac OS X, al instalar las herramientas de desarrollo queda bajo /Developer/Applications/Utilities.

  7. hola tengo la 1.0.2 servirá para el mio ya que la otra opcion que hay cambiando ya la tengo pero me parece muchisimo mejor esta. alguien que me ayude a poner esta en el mio con 1.0.2

  8. No, si lo que quiero decir es que yo tengo un iPhone liberado.
    Venía de casa con la 1.1.1,, hice el downgrade a 1.0.2, lo activé y liberé con anysim 1.1

    Ahora el software del modem es el 4 y pico ese preopio de la versión 1.1.1, pero el firmware en el iTunes aparece como 1.0.2 (pero a pesar de eso dice que está actualizado).

    Y miré por el archivo que se comenta en esta página, pero no me aparece. ¿debo actualizar?
    ¿como actualizo si el itunes me dice que estoy actualizado pese a ponerme que tengo la 1.0.2?
    ¿si actualizo pierdo la liberación?

    Perdona por tanta pregunta, y gracias.

  9. Alguien seria tan amable de enviarme el fichero.
    No puedo convertirlo.
    Me sale ” The file format of M68AP.plist is mis-match!”

    Gracias
    Gus

  10. Hola, Necesito ayuda:
    Acabo de desbloquear mi iPhone para 1.1.1, y aparece normalmente la opcion de Settings>General>International sin necesidad de modificar el archivo M68AP.plist.
    Le doy en Language «Español», luego «Done», intenta hacer los cambios, pero me devuelve al Springboard con el idioma en Inglés, y esto sucede con todos los idiomas a los que intento darle cambio. (El teclado si me sirve para diferentes idiomas).

    Alguien sabe que hay que hacer para que me funcione? Help!! les agradezco…

  11. Por lo que dices ya funciona bien, esa opción solo sirve para añadir los teclados y para cambiar el formato de los números y fechas, no para cambiar el idioma del teléfono.

  12. Yo ya libere el movil, y tengo la version 1.1.1 pero en el menu no me aparece lo de internacional, alguien sabe porque y como se puede activar. Gracias.

  13. Esfera, utilizo el iEspañoizer pero al hace lo que dice aqui el tutorial el archivo ya tiene True pero no aparece la ñ ni acentos en el teclado aunque ya está todo el iphone en español. Que estoy haciendo mal. firmaware 1.1.1

  14. Y has accedido a la opción del menú y has activado el teclado español no.

    Si es así ahora prueba de mantener presionada alguna tecla, como la n o cualquier vocal para ver los acentos…

  15. He instalado mediante Installer la aplicacion ENABLE INTERNATIONAL MENU- El problema que tengo es que cuando voy a weather por ejemplo no me configura las temperaturas correctamente, me aparecen temperaturas que no son reales, ademas no se actualiza.
    Gracias
    Luis

  16. Si pero aunque selecciones ºF tiene otro problema debajo de la ciudad donde pone H: y L: a sea las max y las minimas, ahi te dice que no se puede actualizar.
    Gracias.

  17. Así es Esfera, al igual que a Luis al hacer el cambio a Español (Chile) tengo problemas con la temperatura, me muestra temperadoras bajo 0ºC y aquí ya están cayendo los patos asados.
    ¿Qué puede ser?

    Gracias por tu ayuda y por tan maravilloso sitio!

  18. Hola

    Quise poner un teclado «mas bonito» por medio de «Customize» pero no me gusto porque aparece todo negro y cuando quise dejar el teclado prederminado no lo hizo, ahora no puedo escribir absolutamente nada porque no me aparece el teclado, cuando trato de escribir algo me regresa directo al menu… ojala me puedan ayudar

  19. ME PASA ALGO SIMILAR
    ACTIVE EL TECLADO INTERNACIONAL ( NO SE CON Q INSTALER LO LOGRE) Y AHORA LA TEMPERATURA SACA ERRORES QUE HAGO PARA REVERTIR ESTO???

  20. Tengo un problema con mi iPhone recién llegado de Thailandia. No sé qué clase de desbloqueo le habrán hecho pero no soy capaz de poder usar el teclado español (ni ñ ni acentos por ninguna parte). Y lo peor es que cada vez que me llega un email los caracteres acentuados los convierte a signos thai. He probado a desinstalar todas las aplicaciones thai del installer pero no hay forma. Aparece el menú internacional pero me da lo mismo lo que seleccione. Espero que alguien me pueda ayudar. Gracias.

  21. he hecho el primer metodo y me sale lo del menu internacional,lo selecciono como en la foto todo en español y cuando vuelve a la pantalla principal siguen los iconos y demas en ingles tengo la 1.1.1 y con el segundo metodo no me deja abrir el archivo y por lo tanto modificarlo,tengo otro iphone en español y lo que he hecho ha sico copiar ese mismo archivo y subirlo al que esta en ingles pero nada

  22. ¿Y cómo puedo activar el formato de hora, fecha, número… español en la 1.1.2? Porque ahora sólo salen otros países y no está España, como sí pasaba en la 1.1.1 que salían todos modificando ese archivo. Igual que los teclados, que ahora sólo están los de Francia, Alemania, Italia, y UK… Gracias

  23. hola esfera tengo el iphone 1.0.2 desde hace uinas semanas y hasta ahora no puedo ponerle musica ya que he descargado el itunes a mi computadora pero cuando conecto el iphone lo capta como camara web y abro el itunes y me dice que desintale la aplicacion y que instale el software del iphone y cosas asi. plissssss necesito ayudaaaa que debo hacer?¡?¡?¡

Deja tu comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.