Podemos cambiar el texto que aparece en al pantalla de bloqueo para desbloquear el teléfono de una manera muy sencilla mediante Winterboard.
Esto irá bien a quien quiera poner un texto personalizado o quitar el texto si no queda bien con algún tema en concreto.
Instrucciones
- Descargamos este archivo.
- Lo descomprimimos y lo abrimos hasta llegar al archivo «SpringBoard.strings».
- Abrimos el archivo con un editor de texto.
- Una vez abierto podemos modificar el texto que está en castellano entre las comillas, poniendo el que queremos (sin los guiones bajos) que aparezca en cada apartado. Además del texto de desbloqueo, también podemos cambiar el de apagar, emergencia y alarma. Si queremos que no aparezca nada, simplemente lo dejamos en blanco.
- Una vez cambiado lo guardamos.
- Accedemos al iPhone vía SSH y navegamos hasta la ruta /Library/Themes
- Subimos la carpeta «Slidertext.theme».
- Vamos al iPhone y abrimos Winterboard.
- Activamos «Slidertext».
- Reiniciamos el iPhone y al encenderlo deberíamos tener nuestro texto personalizado.
alguien lo a probado???
Josh: Yo mismo xD
pablo: Hay que cambiar lo que está en castellano. No hay que respetar los guiones, tu puedes poner lo que quieras dentro de las comillas.
Perdón mi ignorancia pero que texto hay que cambiar, el que está en inglés o en castellano?
Si es en inglés habría que respetar el guión bajo?
Muchas gracias
El caso es que tengo mi móvil en inglés…. con lo cual me da que no serviría para mucho ese cambio, verdad??
Gracias de todas formas!!!! ;-)
pablo: En caso de tenerlo en inglés, tienes que renombrar la carpeta «es.lproj» por «en.lproj», y listos, ya podrás poner el texto que quieras.
Ah pues si funciona aunque tenga el inglés como idioma del iPhone….
Ya puestos: tengo el iPhone EDGE con la versión 2.2 e instalados el 5-Row QWERTY y el iKeyEx pero si voy a ajustes no me aparece éste último para poder activar 5-Row QWERTY ;-(
Alguna idea? Muchas gracias
Gracias Esfera pero aún teniendo mi iPhone en inglés y poniendo los textos cambiados tb en inglés no he tenido que renombrar la carpeta.
Gracias por tu ayuda
Lo probé y no me andubo, que puede ser que pude haber hecho mal???
Vale: ¿En que idioma tienes el iPhone? Eso podría influir…
Comprueba que no hayas tocado nada del código que no haya que tocar y que has subido la carpeta del tema entera.
Ya lo soluciné, era una bobada, me había quedado la carpeta slidertext.theme dendtro de otra slidertext.theme, y había pasado las dos al iphone (una dentro de la otra). Ahora saqué la primera y listo.
Grcias x todo y por responder tan rapido.
Vale: Me alegro que al final haya funcionado ;)
Esfera.. como puedo solicitar una informacion especifica acerca de Winterboard? es que quiero algo asi como una plantilla de cambios que puede realizar este programa, me explico: por ejemplo, quiero saber que debo escribir y en que archivo y como para modificar el texto que sale cuando deslizas el dedo en la alarma.. cosas asi.. me gustaria que me ayudaran. La verdad es que lo que necesito es a alguien que sepa todos los posibles cambios (y como se hacen) que puede realizar Winterboard, ademas de aprender a entender el funcionamiento de este, algo asi como un plano del uso. Gracias
Ramre: La verdad es que no se donde puedes encontrar información tan específica, lo único que me viene a la cabeza es este post: http://www.esferaiphone.com/tutoriales/como-crear-un-tema-para-winterboard/ aunque no es que sea muy concreto.
Aunque creo que más que conocer Winterboard, lo que hay que conocer es el sistema del iPhone, así como algún tipo de programación para crear los widgets, por ejemplo.
Gracias, creo que porlomenos especifica varias cosas que no sabia.
esferaa! tengo el iphone en catalan y no me funciona… que tengo que hacer?
Que tema utilizas de winterboard utilizas?, se ve muy bien.
conmigo no funciona iphone 3G 221 en ingles
Esfera com pusiste lo k esta en la segunda imagen?? donde esta la barra hay algo raro…
k es?
El tema de la segunda imágen está aquí: http://dwonder3.deviantart.com/art/Minimal-Lockscreen-for-iPhone-106262687
DieX31: Renombra la carpeta “es.lproj” por “en.lproj”.
subi: Tendrías que hacer lo mismo pero con el sufijo de catalán, no se si es cat, ca, ….
yo tengo el iphone en aleman sabe alguien como tuviera q llamar el folder??
Danny: Debería ser “de.lproj”.
Hola Esfera,
Una preguntilla queria hacerte: es posible eliminar el reloj de la ventana de lock? Quiero dejar solo el binario, y no me gusta tener ambos.
Gracias, enhorabuena y un saludo al resto!
kliop: En los comments del post del reloj binario está la respuesta.
esfera! me podrias decir la ruta para acceder a los idiomas? haver si asi encuentro el sufijo del catalan.
gracias
subi: Prueba de poner «pl», ya que algunas traducciones al catalán usan el polaco.
pues ami no me va Esfera a pesar de poner el mobil en espanol ya q lo utiliso siempre en aleman alguna idea porque????
A mi a la primera, mil gracias.
Una cosa, como podria quitar e texto de movistar y poner mi nombre con una imagen pequeña al lado?
Muy bueno!
Hola Esfera,
Ha funcionado perfectamente…ya no hay reloj en el lockscreen…gracias!! Lo que he observado es que agora, cuando me llaman, no aparece la foto del contacto hasta que no descuelgo; a alguien le ha ocurrido lo mismo?
Gracias por el tiempo invertido!
Un saludo
Hola, lo instale y todo parecia perfecto, e incluso hice lo mismo que VALE pero después al entrar a la música resulta que no tengo nada, ni videos, ya busque las carpetas por SSH y ahí estan, pero por el iTouch no me detecta nada de música, incluso al conectarlo por iTunes me dice que lo tengo que restaurar = ( el resto de las aplicaciones parecen funcionar bien.
No, me refiero a k ne tu movil, tines una barrita chikita, y no la barra tradicional que trae por defecto.
como lo pusiste haci o k es eso??
Esfera me funciono bien el slider y el de apagado en un 3Gs iSO 4.0 (customizado). gracias MIL por sus APORTES
Yo ya lo probe y funciona bien, solo que a mi me sale el espacio en blanco, pero entre comillas es ahi donde pones lo que quieres que diga la barra para desbloquear, puede ser cualquier cosa! se ve genial! buen ppost!!!
Hola quisiera a alguien que puedas ayudarme o que pueda. darme un código pera desbloquear la pantalla de mi iPhone, al encender el móvil presenta un cable ucb y el logo de tunes.
para el iphone 4 tambien sirve? qué otros textos se podrian modificar? o los iconos de las aplicaciones